الثلاثاء 19 تشرين الأول 2021

روابط مفيدة

الجامعة اللبنانية

مركز الابحاث والدراسات في المعلوماتية القانونية  
- المكتبة -

 

الروابط المفيدة   Liens Utiles

 الموقع الرسمي لبوابة الحكومة الالكترونية في لبنان http://www.dawlati.gov.lb/

المنظمات  والجمعيات والهيئات اللبنانية  والعربية .

المؤسسات الحكومية

البوابات و الشبكات  القانونية العربية

الوزارات

الجمعيات والنقابات الحقوقية  العربية.

الجيش والقوى الامنية

المنظمات الدولية

الادارات العامة

Sites juridiques francais. المؤسسات العامة

Sites juridiques europeens.

المجلس الدستوري
Sites juridiques internationaux غرفة التجارة والصناعة والزراعة في بيروت وجبل لبنان
NTIC : Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication لبنان. النقابات الحقوقية

Associations//Organisations

لبنان.  جمعيات . تكنولوجيا المعلومات.
Documentation juridique.

مراكز الدراسات القانونية العربية.

 

المؤسسات الحكومية

رئاسة الجمهورية                                    http://www.presidency.gov.lb/

رئاسة مجلس النواب                                                    http://www.lp.gov.lb

رئاسة مجلس الوزراء                      http://www.pcm.gov.lb/

 

عودة

الوزارات

وزارة الداخلية والبلديات     http://www.moim.gov.lb

هيئة ادارة السير والاليات والمركبات http://www.parkmeterlebanon.com/

        المديرية العامة للدفاع المدني   http://www.civildefense.gov.lb/

انتخابات لبنان    http://www.elections.gov.lb/

 

وزارة الخارجية والمغتربين     http://www.emigrants.gov.lb

وزارة العدل     http://www.justice.gov.lb

وزارة الدفاع الوطني              http://www.mod.gov.lb/

وزارة المالية     http://www.finance.gov.lb

        الجمارك اللبنانية     http://www.customs.gov.lb

المعهد المالي (معهد باسل فليحان)      http://www.institutdesfinances.gov.lb/

     وزارة التربية والتعليم العالي     http://www.mehe.gov.lb

المديرية العامة للتعليم العالي     http://www.higher-edu.gov.lb

قصر الاونيسكو http://www.palaisunesco.gov.lb/

 وزارة الإعلام     http://www.ministryinfo.gov.lb

وزارة العمل     http://www.labor.gov.lb

 وزارة الاتصالات     http://www.mpt.gov.lb

وزارة السياحة  http://mot.gov.lb/

اكتشف لبنان  http://www.destinationlebanon.gov.lb

 وزارة الاقتصاد والتجارة     http://www.economy.gov.lb

وزارة الصناعة    http://www.industry.gov.lb

وزارة الزراعة     http://www.agriculture.gov.lb

وزارة الطاقة والمياه     http://www.energyandwater.gov.lb

وزارة الصحّة العام   www.moph.gov.lb

وزارة الشؤون الاجتماعية     http://www.socialaffairs.gov.lb

وزارة المهجرين     http://www.ministryofdisplaced.gov.lb

وزارة البيئة     http://www.moe.gov.lb

وزارة الشباب والرياضة     http://www.minijes.gov.lb

مكتب وزير الدولة لشؤون التنمية الإداري (OMSAR)      http://www.omsar.gov.lb

***(الموقع متوقف) وزارة الأشغال العامة والنقل http://www.public-works.gov.lb/

        المديرية العامة للنقل البري والبحري      http://www.transportation.gov.lb/

  

الجيش والقوى الامنية

الجيش اللبناني    http://www.lebarmy.gov.lb

المديرية العامة لامن الدولة http://state-security.gov.lb/state/

المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي     http://www.isf.gov.lb

المديرية العامة للأمن العام اللبناني http://www.general-security.gov.lb/

 

الادارات العامة

رئاسة مجلس الوزراء

ديوان المحاسبة      http://www.coa.gov.lb

التفتيش المركزي     http://www.cib.gov.lb

مجلس الخدمة المدنية  http://www.csb.gov.lb

ادارة الاحصاء المركزي  http://www.cas.gov.lb

المجلس الوطني للبحوث العلمي    http://www.cnrs.edu.lb

مجلس الإنماء والإعمار     http://www.cdr.gov.lb

المجلس الاعلى للخصخصة http://www.hcp.gov.lb/

المجلس الاقتصادي والاجتماعي  http://www.ces.gov.lb/

الصندوق المركزي للمهجرين  http://www.cfd.gov.lb/Compensations/JulyAllowance.aspx?PID=1

الهيئة العليا للإغاثة http://www.rebuildlebanon.gov.lb

هيئة رعاية شؤون الحج والعمرة http://web.hajjandumrah.gov.lb/

المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات في لبنان  (ايدال  استثمر في لبنان   )  http://investinlebanon.gov.lb

مؤسسة المحفوظات الوطنية  http://www.can.gov.lb/

 المحاكم المذهبية الدرزية  http://www.druzepersonalstatus.gov.lb/

ديوان المحاكم المذهبية الدرزية http://www.druzepersonalstatus.gov.lb/

الافتاء السني  http://www.darfatwa.gov.lb/

المجلس الإسلامي الشيعي الاعلى http://www.shiitecouncil.com/

المجلس المذهبي لطائفة الموحدين الدروز http://www.mouwahidoundruze.gov.lb/

الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية   http://www.nclw.org.lb/

 

السلطة القضائية

المجلس الدستوري http://www.cc.gov.lb/

  

المؤسسات العامة

مصرف لبنان       http://www.bdl.gov.lb

هيئة الاسواق المالية (حاكم مصرف لبنان رئيسا لها) http://www.cma.gov.lb

بورصة بيروت     http://www.bse.com.lb

الجامعة اللبنانية (وصاية وزير التربية  http://www.ul.edu.lb/

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي     http://www.cnss.gov.lb

تعاونية موظفي الدولة (وصاية مجلس الخدمة المدنية ورقابة ديوان المحاسبة) http://www.mfe.gov.lb/

المؤسسة اللبنانية للمقاييس والمواصفات (ليبنور  (مرتبطة بوزارة الصناعة )     http://www.libnor.org

مصلحة الابحاث العلمية الزراعية (منظمة حكومية تحت اشراف وزير الزراعة) http://www.lari.gov.lb/

المركز التربوي للبحوث والإنماء (مرتبط بوزير التربية)     http://www.crdp.org

المؤسسة الوطنية للاستخدام (وصاية وزارة العمل) http://www.neo.gov.lb

المديرية العامة للطيران المدني (وزارة الاشغال العامة) http://www.dgca.gov.lb

مطار رفيق الحريري الدولي   http://www.beirutairport.gov.lb/

المؤسسة العامة للاسكان (وصاية وزير الشؤون الاجتماعية)  http://std.pch.gov.lb/

المشروع الاخضر(وصاية وزير الزراعة)    http://www.greenplan.gov.lb//  

المعهد الوطني العالي  للموسيقى (وصاية وزير التربية) http://www.conservatory.gov.lb/

متحف بيروت  الوطني (المديرية العامة للاثار / وزارة الثقافةwww.beirutnationalmuseum.com/

الهيئة المنظمة للاتصالات (وكالة حكومية مستقلة) http://www.tra.gov.lb/

أوجيرو     http://www.ogero.gov.lb

ليبان بوست  https://www.libanpost.com/

مؤسسة كهرباء لبنان http://www.edl.gov.lb/

مستشفى ر فيق الحريري  الجامعي http://www.bguh.gov.lb/

المؤ سسة الوطنية للاستخدام (وصاية وزير العمل) http://www.neo.gov.lb/ 

معهد البحوث الصناعية  http://www.iri.org.lb

  

غرفة التجارة والصناعة والزراعة في بيروت وجبل لبنان (مؤسسة خاصة تعمل للصالح العام)      http://www.ccib.org.lb

  

لبنان. النقابات الحقوقية.

نقابة المحامين -  بيروت  – لبنان  http://bba.org.lb/

نقابة المحامين  – طرابلس – لبنان http://www.nlbar.org/

 

لبنان.  جمعيات . تكنولوجيا المعلومات.

جمعية المعلوماتية المهنية في لبنان     http://www.pca.org.lb

 

مراكز الدراسات القانونية العربية.

جامعة الدول العربية - مجلس وزراء العدل العرب-  المركز العربي للبحوث القانونية والقضائية   http://carjj.org

شبكة المحامين العرب – مركز الدراسات والبحوث http://www.mohamoon-rc.com/

وزارة العدل (قطر) مركز الدراسات القانونية والقضائية http://www.moj.gov.qa/LJSC.php

مركز الدراسات الفقهية والقانونية والإقتصادية (المغرب)           http://www.dirassat.com

وزارة العدل (تونس) مركز الدراسات القانونية والقضائيةwww.cejj-justice.tn/

المركز العربي لتطوير حكم القانون والنزاهة http://www.arabruleoflaw.org

 

 

المنظمات  والجمعيات والهيئات اللبنانية  والعربية .

الجمعية اللبنانية لتعزيز الشفافية     http://www.transparency-lebanon.org

جامعة الدول العربية - مجلس وزراء العدل العرب  http://www.lasportal.org

المؤسسة العربية لحقوق الانسان http://www.arabhra.org/

الاتحاد البرلماني العربي http://www.arab-ipu.org

المنظمة الإستشارية القانونية الآسيوية – الأفريقية   http://arabic.aalco.int

 المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم             http://www.alecso.org//

الأكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا http://aast.edu/

الشبكة العربية لهيئات تنظيم  الاتصالات http://www.aregnet.org

  

البوابات و الشبكات  القانونية العربية

شبكة المعلومات القانونية لدول مجلس التعاون الخليجيhttp://www.gcc-legal.org

البوابة القانونية العربية – برنامج الامم المتحدة الانمائي.   http://www.arablegalportal.org/arabic/

البوابة القانونية – شركة خدمات المعلومات التشريعية ومعلومات التنمية http://www.tashreaat.com

الشبكة القانونية العربية – جامعة الدول العربية http://www.lasportal.org/ar/legalnetwork/Pages/default.aspx

محامو المملكة : موسوعة الانظمة السعودية  http://www.law-book.net

قاعدة التشريعات العراقية http://www.iraqld.iq/

 

 

شبكة قوانين الشرق(تسجيل)   http://www.eastlaws.com 

صادر (تسجيل )http://lebaneselaws.com

مكتب الدراسات والاستشارات في المعلوماتية والقانون (مدامق) (اشتراك)  http://www.madamekweb.com

التحكيم

مركز التحكيم التجاري لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية/  http://www.gcccac.org/ar

 

الجمعيات والنقابات الحقوقية  العربية.

شبكة المحامين العرب   http://www.mohamoon.net/

الجمعية السورية للمعلوماتية http://www.scs-net.org

رابطة المحامين الدولية http://www.alphauniversal.com.br

 

المنظمات الدولية

الامم المتحدة   http://www.un.org

الامم المتحدة- حماية حقوق الانسان http://www.un.org/ar/rights/

الامم المتحدة - حقوق الانسان مكتب المفوض السامي  http://www.ohchr.org 

منظمة الامم المتحدة -المكتب الإقليمي للاونسكو في بيروت http://www.unesco.org/new/en/beirut/home/

لجنة الأمم المتحدة الإقتصادية والإجتماعية لغربي آسيا (إسكوا) http://www.escwa.org.lb

الاتحاد الاوروبي -  بعثة الاتحاد الأوروبي لدى الجمهورية اللبنانية  http://www.dellbn.ec.europa.eu/

الوكالة الأميركية للتنمية الدولية http://lebanon.usaid.gov

منظمة العفو الدولية https://www.amnesty.org

الامم المتحدة في مواجهة الارهاب  http://www.un.org/arabic/terrorism

محكمة العدل الدولية  http://www.icj-cij.org

منظمة الامم المتحدة  اليونسكو - UNESCO    http://ar.unesco.org/

منظمة العمل الدولية - المكتب الإقليمي للدول العربية  http://www.ilo.org.lb/

البنك الدولي للانشاء والتعمير   http://www.worldbank.org/en/country/lebanon

منظمة الصحة العالمية http://www.leb.emro.who.int

المرصد الأورومتوسطي لحقوق الإنسان  http://www.euromedmonitor.org

الشبكة العالمية للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية  https://www.escr-net.org

اللجنة الدولية للصليب الاحمر https://www.icrc.org/ar

منظمة هيومان رايتس ووتش – منظمة مراقبة حقوق الانسان حول العالم    www.hrw.org

منظمة مراقبة حقوق الإنسان http://www.hrw.org/arabic

http://www.coe.int conseil Conseil  de l’Europe

صندوق النقد الدوليhttp://www.imf.org  

الاتحاد الدولي للاتصالات http://www.itu.int

مجموعة الهيئات المنظمة للأورو_المتوسطة http://www.emergonline.org

مؤسسة التمويل الدولية http://www.ifc.org

لشبكة الفرنكوفونية لتنظيم الاتصالات http://www.fratel.org

 

المنظمات والجمعيات والمجالس العربية.                                 

المنظمة العربية للقانون الدستوري. http://www.dustour.org

المجلس العربي للطفولة والتنمية   http://www.arabccd.org

منظمة المراة العربية  http://www.arabwomenorg.org

المنظمة العربية للتنمية الإدارية.  http://www.arado.org/

 

Portails  et sites juridiques :

Sites juridiques français.

http://www.justice.gouv.fr/  Ministère de la justice. France.

 

http://www.fonction-publique.gouv.fr/ Site de la fonction publique. France.

 

http://www.risques.gouv.fr/ Portail interministériel de prévention des Risques Majeurs. France.

 

https://www.courdecassation.fr/ la Cour de cassation. France.

 

http://www.conseil-etat.fr/ Le Conseil d’ةtat et la jurisdiction administrative. France.

 

http://www.ccomptes.fr/ Cour des comptes. France.

 

http://www.defenseurdesdroits.fr/fr Le Défenseur des droits est une institution pour la défense et la promotion de vos droits. France.

 

www.tribunal-conflits.fr Le Tribunal des conflits. France,

 

http://www.conseil-superieur-magistrature.fr/ Le Conseil supérieur de la magistrature. France.

 

http://cnb.avocat.fr/ Conseil national des barreaux. France

.

http://www.arbitrage.org/ La Chambre Arbitrale Internationale de Paris.

http://www.cfa-arbitrage.com Le Comité français de l’arbitrage.

 

Sites juridiques européens.

 

http://www.consilium.europa.eu Conseil européen. Conseil de l’Union européenne

 

http://www.europarl.europa.eu/ Site du parlement européen.

 

http://ec.europa.eu/ Site de la Commission européenne. المفوضية الاوروبية.

 

http://curia.europa.eu Cour de justice de l’Union européenne.

 

http://eeas.europa.eu/delegations/lebanon/index_fr.htm Délégation au Liban.

 

http://www.echr.coe.int Cour Européenne des Droits de l'Homme.

 

http://www.cepani.be Le CEPANI est le Centre belge d'arbitrage et de mediation.

 

Sites juridiques internationaux

http://www.stl-tsl.org  Tribunal spécial pour le Liban.

 

www.icj-cij.org Cour Internationale de Justice.

 

https://www.itlos.org/ The International Tribunal for the Law of the Sea= Le Tribunal international du droit de la mer.

 

http://www.worldtradelaw.net/  WorldTradeLaw.net

 www.corteidh.or.c Cour Interaméricaine des Droits de l'Homme.

 

https://www.icc-cpi.int  Cour Pénale Internationale.

 

http://www.doingbusiness.org world bank group measuring business regulations. مجموعة البنك الدولي. قياس انظمة انشطة الاعمال.

https://www.justice.gov/criminal-ccips/  USA. Department of justice. Computer Crime and Intellectual Property Section (CCIPS).

http://justice.gc.ca \ Ministère de la justice. Canada.

 

http://www.barreau.qc.ca  Barreau du québec.

 

http://www.cyberjustice.ca/ “La cyberjustice est l’étude de l’usage des technologies de l’information et de la communication dans les processus de résolution des conflits – judiciaire ou extrajudiciaire.�

 

http://www.acjnet.org/ Le Réseau d’accès à la justice. Canada.

 

Droit de la propriété intellectuelle.

http://www.agicoa.org/   Association de Gestion Internationale Collective des Oeuvres Audiovisuelles. Association of International Collective Management of Audiovisual Works.

 

 

NTIC : Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication // TIC. Net

http://www.cyberdroit.fr  Le droit à l’épreuve de l’Internet. “Le site Cyberdroit.fr est animé par le cabinet d'avocats FERAL-SCHUHL / SAINTE-MARIEâ€?.

 

http://www.jurilexblog.com  Le blog de veille juridique de Gérard Haas, avocet à la cour.

 

http://www.edipourtous.fr  L’ةchange de données informatisé.

 

http://cidris-news.blogspot.com/  CIDRIS – “Cyberwarfare News, Infos et réactions sur les thèmes de la lutte informatique et des cyberconflitsâ€?.

 

http://cybergeopolitik.blogspot.com/ Géopolitique et Enjeux Stratégiques du Cyberespace.

 

http://www.01net.com    Sitefrançais d’information spécialisé dans les nouvelles technologies et l’actualité des produits high-tech.

 

http://www.legalis.net  l'actualité du droit des nouvelles technologies.

 

http://www.zdnet.fr/ ZDNet “est un réseau de sites web spécialisés dans les

nouvelles de technologie. e réseau diffuse des nouvelles dans plusieurs langues.�

 

 

http://www.actoba.com/ Site du Droit des technologies de la Communication (NTIC et biotechnologies).

http://www.ecommercemag.fr  Le site du cross-canal et du e-commerce.

http://jurismasters.chez.com/ Mouvement fédérateur des sites juridiques sans but lucrative.

http://www.alain-bensoussan.com/   Alain Bensoussan Avocats. assiste ses clients dans le domaine du droit de l’informatique et des telecommunications. Le droit du numérique et des technologies avancées.

 

http://dimeglio-avocat.com/ blog de Me Arnaud DIMEGLIO. Domaine d’activité : droit de l’internet.

 

http://www.caprioli-avocats.com La société d’avocats CAPRIOLI & Associés “intervient  dans les principaux domaines d’activités suivants : Informatique et Contrats, Sécurité des systèmes d’information, Protection des données à caractère personnel, Dématérialisation des documents et des échanges, Droit du commerce électronique et numérique,…...â€?

 

http://www.haas-avocats.com HAAS AVOCATS “défend et protège les clients nationaux et internationaux intervenant dans les secteurs de la propriété intellectuelle, du droit des nouvelles technologies, de l’information et de la communication, de la protection des données, de l’e-commerce, de l’e-marketing et du droit des affaires.�

 

http://www.iteanu.com/ ITEANU� société d’avocats dédiée aux professionnels et entreprises évoluant dans le secteur des technologies de l'information et de la communication ou en relation avec ce secteur. “

ASSOCIATIONS //ORGANISATIONS…

http://www.data-protection-officer-association.eu/ Association des Data Protection Officers.

http://www.afje.org/ Association Française des Juristes d'Entreprise.

http://www.ssi.gouv.fr/  Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information. France.

http://apram.com Association des Praticiens du Droit des Marques et des Modèles. “Association internationale francophone regroupant des spécialistes de Propriété Industrielle et Intellectuelle�.

http://www.arcep.fr/ Autorité de régulation des communications électroniques et des postes.France.

http://www.association-droit-robot.fr/ Association du droit des robots (ADDR)� est une association fondée pour promouvoir et développer le droit des robots�

http://www.ipu.org/ The IPU is the international organization of Parliaments.

http://www.aipasecretariat.org/ The ASEAN inter-parliamentary assembly.

http://www.aipo.org/ The ASEAN inter-parliamentary organization (aipo).

http://www.ecommerce-europe.eu Association européenne  du e-commerce.

http://www.acsel.asso.fr L’ACSEL, l’association de l’économie numérique, est le hub français de la transformation digitale.

 https://www.afnic.fr/  Association française pour le nommage Internet.

 

http://www.renaissancenumerique.org Association. “Un think tank dont l'objectif initial est la lutte contre les fractures numériques et le développement du numérique en France dans une optique citoyenne�

 

http://www.cnnumerique.fr/ Conseil national du numérique. France

http://www.acsel-net.org/ L’Association pour le commerce et les services en ligne. France.

http://www.fevad.com Fédération du e-commerce et de la vente à distance. France.

http://www.oecd.org/ the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).

https://www.wto.org OMC L’Organisation mondiale du commerce.

http://cersa.cnrs.fr/ Centre d’ةtudes et de Recherches de Science Administrative

http://www.afa-france.com/  Association des fournisseurs d'accès  et de services Internet. France.

http://www.cnejita.org/ Une association, une compagnie nationale des experts de justice en informatique et techniques associées.

http://afnet.fr/ L’Association Française des utilisateurs du Net et de la Société en Réseau.

Documentation juridique.

http://www.editialis.fr/  Editialis est un groupe de communication plurimédia.

*http://www.en-droit.com/edroit/ Répertoire de sites Internet juridiques, administratifs et fiscaux.

http://www.legalnews.fr/ LegalNews est une société qui propose aux professionnels du droit des services de veille juridique accessibles via Internet.

http://www.legalnewsinternational.com : le service de veille de l'actualité juridique.

http://www.legalnewspublic.fr : toute l'actualité juridique pour les Administrations et Collectivités.

http://www.lemondedudroit.fr/ : le quotidien d'information des professionnels du droit.

http://www.liensutiles.org/droitfr.htm/ .Ressources juridiques.

https://www.data.gouv.fr/ Plateforme ouverte des données publiques françaises.

http://initiadroit.com/ “InitiaDROIT est une association d’avocats bénévoles, sa mission est d’ouvrir le droit aux jeunes et son  but est d’initier au «Droit Vivant», c’est-à-dire celui que chacun pratique au quotidianâ€?.

http://henricapitantlawreview.org/ Revue de droit Henri Capitant.

http://www.lawreview.org/ University law review.

http://www.lepetitjuriste.fr un journal étudiant gratuit  Réalisé par des étudiants, pour des étudiants, il se propose de décrypter et d’analyser l’actualité juridique

http://www.revue-experts.com/ (abonnement)

http://www.servicedoc.info/ “Entrepôt de Stéphane Cottin Juriblog d'un documentaliste juridique traitant notamment de l'actualité de la documentation juridique française. Recueil de notes et de liens intéressants�.

http://www.scoop.it/t/documentation-juridique/   â€œScoop.it une plateforme en ligne proposant à ses utilisateursde faire leur propre veilleâ€?.

http://www.americanbar.org/groups/departments_offices/legal_technology_resources/resources/free_journal_search.html American Bar association Free Full-Text Online Law Review/Journal Search

http://www.lex-electronica.org/ Revue juridique à vocation internationale (pdf).

http://juriscom.net/ juriscom.net est une revue ?lectronique consacrée au droit des technologies de l’information et des communications.

http://www.lawreview.org/ Find law for legal professionals.

https://www.law.cornell.edu/ Legal information institute. Open access to law. Publishing law online, for free.

http://www.lawnow.org  â€œLawNow is a bi-monthly digital public legal education magazine which has been  published by the Centre for Public Legal Education Alberta. n each issue, LawNow’s Online Law column takes a look at the resources available on the internet for a specific legal topicâ€?.

https://ssl.editionsthemis.com La Revue juridique.Thémis de l'Université de Montréal.

 

Fonds numérisé des essentiels du droit de la BnF. . Collections patrimoniales consultable à partir de Gallica Bibliothèque numérisée de la BnF. (Bibliothèque nationale de France). http://gallica.bnf.fr/html/und/droit-economie/essentiels-du-droit

 

 

           

 

 

 

 

 

 

 

إتصل بنا

هاتف: 01/492934

فاكس: 01/493145

البريد الالكتروني

cij@ul.edu.lb

حول الموقع

انشىء مركز الدراسات والأبحاث في المعلوماتية القانونية (المعروف بمركز المعلوماتية القانونية)، في العام 1986 كوحدة جامعية مستقلة. وذلك بالمرسوم رقم 3144 تاريخ 11/4/1986 المعدل بالمرسوم رقم 4166 تاريخ 16/9/1987. في العام 1993 تحول المركز إلى فرع من فروع كلية الحقوق والعلوم السياسية والإدارية وذلك بموجب المرسوم رقم 4141 تاريخ 13/10/1993.